00:00 - 00:02 | It's best to ask our friend Dimitri about it. |
00:03 - 00:03 | There he comes! |
00:04 - 00:05 | Are you Dimitri? |
00:05 - 00:06 | Yes, did I hear my name? |
00:06 - 00:08 | Yes, your friends told me your name. |
00:08 - 00:09 | These idiots? |
00:09 - 00:11 | You are here for ABBA music? |
00:12 - 00:13 | That's right... |
00:13 - 00:16 | ...I heard about an ABBA event here tonight. |
00:16 - 00:18 | Do you have all of her records? |
00:18 - 00:21 | Of course, unfortunately they haven't released a new album in 39 years. |
00:22 - 00:25 | My mom always tells me how she bought ABBA's very last album in 1982. |
00:25 - 00:27 | She had tears of joy when she listened to it... |
00:27 - 00:29 | ...for the first time at home. |
00:30 - 00:33 | I'm so depressed that I'll never experience this feeling... |
00:34 - 00:36 | ...because ABBA already rejected a billion dollars... |
00:36 - 00:37 | ...for a reunion. |
00:37 - 00:38 | There's a whole new album coming out! |
00:38 - 00:39 | What? |
00:39 - 00:41 | There's a whole new album coming out! |
00:41 - 00:42 | A hole new album? |
00:42 - 00:43 | Are you kidding me? |
00:44 - 00:46 | ABBA's new album Voyage will be released on November 5th! |