| 00:00 - 00:03 | Vel, kaptein, det har skjedd noe |
| 00:04 - 00:05 | litt uheldig. Og jeg mistenker |
| 00:05 - 00:07 | at problemet kommer her i fra. |
| 00:08 - 00:12 | Noen har hengt opp et flagg i messa. |
| 00:12 - 00:15 | Og det er tilfeldigvis et du ikke liker. |
| 00:17 - 00:19 | Hvilket flagg er det? |
| 00:19 - 00:21 | Hvor ille kan det være? |
| 00:24 - 00:26 | Min SkipsFührer |
| 00:27 - 00:28 | det er |
| 00:31 - 00:33 | det er din erkefiende |
| 00:34 - 00:36 | et Manchester United flagg |
| 00:53 - 00:58 | Alle som ikke heier på Liverpool forlat rommet umiddelbart. |
| 01:13 - 01:15 | Dette er høyforræderi! |
| 01:15 - 01:17 | Hvem faen er de skyldige?! |
| 01:18 - 01:23 | Det blir mønstringsøvelse ute i vinterstorm til noen tilstår! |
| 01:25 - 01:28 | Jeg skal finne de jævla svikerne! |
| 01:29 - 01:31 | Og de skal kjølhales! |
| 01:31 - 01:34 | Sett dem i livbåten resten av turen. |
| 01:34 - 01:37 | Så får de reflektert over oppførselen sin. |
| 01:37 - 01:40 | Flagget deres skal bli dokost! |
| 01:40 - 01:42 | Det er bare et flagg kaptein. |
| 01:42 - 01:46 | Bare et flagg? Forstår du ingenting? Dette er en krigshandling. |
| 01:46 - 01:48 | Det var nok bare ment som en spøk. |
| 01:48 - 01:52 | En spøk?! Hvem våger å dra det søppelet ombord i min båt? |
| 01:53 - 01:54 | Dette er en Liverpool-båt! |
| 01:56 - 01:57 | Er dette et mytteri? |
| 01:57 - 02:00 | Har vi infiltratører fra Manchester United ombord? |
| 02:00 - 02:03 | Eller er det bare idioter? |
| 02:04 - 02:08 | Uansett så skal de få betale for dette. |
| 02:08 - 02:13 | Jeg har opplevd mange grusomme ting på sjøen, men dette... dette er det verste! |
| 02:14 - 02:16 | Jeg vil heller gå ned med skipet enn å se det søppelet her! |
| 02:17 - 02:21 | Riv det ned og brenn det foran øynene til de skyldige! |
| 02:27 - 02:29 | Hva skjedde med respekten for autoriteter? |
| 02:30 - 02:34 | Jeg er øverste leder her, den øverste! |
| 02:34 - 02:36 | Den beste kapteinen ombord! |
| 02:41 - 02:42 | Forbanna! |
| 02:43 - 02:47 | Forbanna jævla hjernevaskede klovner! |
| 02:48 - 02:53 | Tenk å heie på et sånt taper lag. |
| 02:54 - 02:56 | Menn uten ære. |
| 02:56 - 02:59 | Nå har de ødelagt båten fra innsiden. |
| 03:00 - 03:02 | Vi kan like så greit synke den. |
| 03:04 - 03:07 | Det går bra, jeg kan svømme. |
| 03:14 - 03:16 | Jeg drar hjem med første helikopter. |
| 03:19 - 03:23 | Så får de se hvordan de klarer seg uten meg. |
| 03:25 - 03:26 | Så får de angre. |
| 03:31 - 03:33 | Jeg gidder ikke mer. |
| 03:40 - 03:46 | Dere lojale Liverpool-supportere får så klart være med. |
| 03:46 - 03:49 | Og husk, jeg forlot ikke skipet. |
| 03:53 - 03:56 | Jeg forlot bare idioti. |
