| 00:00 - 00:03 | Vi har en uavklart situasjon ved Sture terminalen |
| 00:04 - 00:05 | Det toppmoderne krigsskipet.. |
| 00:05 - 00:07 | ..forflyttet seg i høy hastighet |
| 00:08 - 00:12 | De drev med navigasjons trening og styrte.. |
| 00:12 - 00:15 | ..rett inn i en oljetanker på størrelse med Empire State Building. |
| 00:17 - 00:19 | Forteller de meg at... |
| 00:19 - 00:21 | ..at... er skipet i orden? |
| 00:24 - 00:26 | Min Fører.. |
| 00:27 - 00:28 | Skipet.. |
| 00:31 - 00:33 | Skipet sank.. og ligger nå og vaker i fjæresteinene |
| 00:34 - 00:36 | Oljetankeren er uten skader |
| 00:53 - 00:58 | Jeg må snakke med havarikommisjonen. Josef, Kreps, dere blir |
| 01:13 - 01:15 | Udugelige idioter! |
| 01:15 - 01:17 | Imbisiler alle sammen! |
| 01:18 - 01:23 | Jeg sa det var en dårlig idé å kvotere kvinner til broen.. |
| 01:25 - 01:28 | ..spesielt Hilde som tar navigasjons offiser utdannelsen |
| 01:29 - 01:31 | Nå ser vi konsekvensene |
| 01:31 - 01:34 | Vi lærte de å lese og skrive, og ga de vindu på kjøkkenet |
| 01:34 - 01:37 | Hva mer er det de vil ha? Stemmerett? |
| 01:37 - 01:40 | Send de til Polen alle sammen! |
| 01:40 - 01:42 | Det er mer Fører.. redningsaksjonen feilet |
| 01:42 - 01:46 | Men skipet var da festet med stål vaiere til bakken? |
| 01:46 - 01:48 | Vaierne røk etter feilmontering |
| 01:48 - 01:52 | Idioter! Hele planen med å trenere saken feiler... |
| 01:53 - 01:54 | hva gjør vi nå? |
| 01:56 - 01:57 | komiteen skulle bruke et år på saken |
| 01:57 - 02:00 | gjennom en hemmelig prosess for å dekke over.. |
| 02:00 - 02:03 | udugeligheten til mannskapet |
| 02:04 - 02:08 | Nå må vi sende hele mannskapet til Polen |
| 02:08 - 02:13 | og vi er allerede underbemannet. |
| 02:14 - 02:16 | Nå får vi enda et deleskip |
| 02:17 - 02:21 | og lydloggen fra sambandet lekket til pressen, så vi kan ikke feie det under teppet |
| 02:27 - 02:29 | Det er tydelig at endringer må til.. |
| 02:30 - 02:34 | ..i verneplikten.. de kan ikke annet ann å marsjere i takt |
| 02:34 - 02:36 | For å gjøre det lettere å skyte alle sammen |
| 02:41 - 02:42 | Fordømte null |
| 02:43 - 02:47 | Og så ble skipet bygget i Spania |
| 02:48 - 02:53 | med billig Øst-europeisk arbeidskraft.. |
| 02:54 - 02:56 | ..og dårlig stål |
| 02:56 - 02:59 | ikke rart at det ikke virker |
| 03:00 - 03:02 | Hadde bare Hilde gjort jobben sin |
| 03:04 - 03:07 | Det var ikke din feil. Formatfeil i Excel kan skje alle |
| 03:14 - 03:16 | Hadde vi bare intern-fakturert.. |
| 03:19 - 03:23 | slik at vi fikk flyttet kostnaden til neste budsjett og pulverisert ansvaret |
| 03:25 - 03:26 | men forsvarsbygg hadde et budsjett å bruke opp |
| 03:31 - 03:33 | da hadde det ikke vært et problem |
| 03:40 - 03:46 | Vi var sjanseløs og kunne ikke konkurrere på pris |
| 03:46 - 03:49 | så vi måtte velge billigste anbud |
| 03:53 - 03:56 | vi er fortapt |
